الهجرة والإقامة · Permiso de Residencia por Arraigo
تصريح الإقامة — Arraigo
Arraigo هو نوع من تصاريح الإقامة يُمنح لغير الأوروبيين المقيمين بشكل غير نظامي في إسبانيا بعد إثبات الاندماج. إصلاح مايو 2025 خفّض شرط الإقامة من 3 سنوات إلى سنتين فقط.
الخطوات التفصيلية
إثبات إقامة سنتين في إسبانيا
اجمع وثائق تثبت إقامتك: تسجيل البلدية (Padrón)، عقود إيجار، فواتير، شهادات طبية، وثائق مدرسية لأطفالك.
الحصول على informe de arraigo social
تقدم بطلب تقرير الاندماج الاجتماعي من مكتب الخدمات الاجتماعية في بلديتك. التقرير يثبت اندماجك في المجتمع. قد يستغرق حتى 6 أشهر.
تجهيز ملف الطلب
تقديم نموذج EX-10 + تقرير الاندماج + إثبات الإقامة + عقد عمل أو وعد بعمل (لـ Arraigo Laboral) أو إثبات دخل 400 يورو شهرياً على الأقل.
التقديم في مكتب الأجانب
قدم الملف مباشرة أو عبر محامي. ستحصل على إيصال به رقم expediente لمتابعة الطلب على الإنترنت.
انتظار القرار
القانون يُلزم بالرد خلال 3 أشهر. بعد الموافقة، قدّم لاستخراج بطاقة TIE.
الوثائق المطلوبة
نصائح مهمة
إصلاح 2025: أضاف مسار Arraigo Formativo — يمكن الحصول على تصريح بالتسجيل في دورة تدريبية معتمدة.
يُعطى تصريح سنة واحدة قابل للتجديد حتى 5 سنوات.
استشر محامياً متخصصاً في قانون الأجانب — الأخطاء قد تؤدي إلى رفض الملف.